1 00:00:06,387 --> 00:00:08,193 (Seo Yea Ji) 2 00:00:08,303 --> 00:00:10,093 (Park Byung Eun) 3 00:00:14,286 --> 00:00:16,365 (Yoo Sun) 4 00:00:19,065 --> 00:00:21,071 (Lee Sang Yeob) 5 00:00:30,021 --> 00:00:32,521 (This drama is fiction and people, places, organizations,) 6 00:00:32,521 --> 00:00:35,021 (incidents, groups, and settings are not based on reality.) 7 00:00:37,709 --> 00:00:39,303 (Episode 14) 8 00:00:39,303 --> 00:00:41,173 When you managed to seduce me, 9 00:00:43,844 --> 00:00:45,544 how much did you mock me? 10 00:00:47,643 --> 00:00:49,344 Did you rejoice that... 11 00:00:50,384 --> 00:00:51,683 you were getting your way? 12 00:00:56,624 --> 00:00:57,994 I loved you. 13 00:01:02,893 --> 00:01:04,494 For the first time in my life, 14 00:01:08,033 --> 00:01:10,173 I'd opened up to someone. 15 00:01:11,503 --> 00:01:13,204 Is this the price for that? 16 00:01:15,043 --> 00:01:17,514 What on earth did I do? 17 00:01:26,653 --> 00:01:28,153 Is Seo Eun Pyeong in on it? 18 00:01:28,724 --> 00:01:30,653 Did he join you to do this? 19 00:01:31,224 --> 00:01:33,024 He doesn't know of this room. 20 00:01:33,224 --> 00:01:34,364 Don't blame him too. 21 00:01:39,233 --> 00:01:41,664 This is Sun Bin's photo from when she started high school. 22 00:01:42,634 --> 00:01:43,933 She went by another name. 23 00:01:44,373 --> 00:01:45,373 Lee... 24 00:01:46,203 --> 00:01:48,174 La El. 25 00:01:53,444 --> 00:01:55,213 You could've gotten caught. 26 00:01:56,043 --> 00:01:57,483 Why didn't you run away? 27 00:02:04,323 --> 00:02:06,823 You needed the Gediks contract. 28 00:02:08,024 --> 00:02:09,164 Where is it? 29 00:02:09,623 --> 00:02:10,634 I don't have it. 30 00:02:10,634 --> 00:02:12,394 You can't hand it over. Give it back. 31 00:02:12,394 --> 00:02:13,834 Don't come closer! Stay away! 32 00:03:07,683 --> 00:03:08,984 You're okay, aren't you? 33 00:03:56,774 --> 00:03:58,403 The chairman is in the studio. 34 00:03:58,903 --> 00:04:00,044 Take him. 35 00:04:24,794 --> 00:04:27,033 How dare you think about giving me the maximum sentence? 36 00:04:27,234 --> 00:04:30,174 Goodness. This is the most ridiculous thing I've ever heard. 37 00:04:30,274 --> 00:04:32,703 Even the president can't do it. How would you pull that off? 38 00:04:32,904 --> 00:04:34,943 I'll make sure you get a death sentence. 39 00:04:35,044 --> 00:04:38,643 Tell us who bugged the house. 40 00:04:38,914 --> 00:04:40,083 Hey. 41 00:04:40,813 --> 00:04:43,554 Gosh. This woman is so spiteful. 42 00:04:43,554 --> 00:04:47,123 How come everyone from Gediks is so determined? 43 00:04:47,123 --> 00:04:48,154 How lousy. 44 00:04:48,854 --> 00:04:50,554 You should rest upstairs. 45 00:04:50,693 --> 00:04:52,393 I'll find out who bugged the house. 46 00:04:52,393 --> 00:04:54,964 And I'll make sure she gives up on the trial completely. 47 00:04:54,964 --> 00:04:56,833 All right. Do it right. 48 00:04:56,833 --> 00:04:57,933 Yes, sir. 49 00:05:03,404 --> 00:05:04,573 Hey, Jang Moon Hee. 50 00:05:05,474 --> 00:05:08,943 Withdraw the lawsuit as if it was never filed. 51 00:05:09,174 --> 00:05:11,614 Write an affidavit that it was based on a conspiracy theory. 52 00:05:12,513 --> 00:05:15,044 You should beg him for forgiveness. 53 00:05:23,794 --> 00:05:25,753 (1 unread message) 54 00:05:25,753 --> 00:05:27,023 (Doctor Jung) 55 00:05:27,023 --> 00:05:29,364 Ma'am, the prime minister has left. 56 00:05:29,623 --> 00:05:31,063 Jang Moon Hee will be left alone soon. 57 00:05:35,063 --> 00:05:36,364 Wake up, Jang Moon Hee. 58 00:05:40,044 --> 00:05:42,503 No one has escaped this place alive. 59 00:05:43,143 --> 00:05:44,214 But you must get out of here. 60 00:05:45,073 --> 00:05:47,183 I don't care what you are planning to do. 61 00:05:47,813 --> 00:05:49,953 I just need to get my husband back. 62 00:06:06,364 --> 00:06:07,503 What's so funny? 63 00:06:08,234 --> 00:06:09,464 Have you lost your mind? 64 00:06:11,503 --> 00:06:13,003 Watching you up close... 65 00:06:19,544 --> 00:06:21,683 made me realize that you're already facing the worst punishment. 66 00:06:23,914 --> 00:06:27,083 Even if La El lied, she's an honest woman. 67 00:06:28,854 --> 00:06:29,953 Do you think... 68 00:06:31,094 --> 00:06:33,253 your husband will come back to someone like you? 69 00:06:35,724 --> 00:06:36,864 You... 70 00:06:37,734 --> 00:06:39,034 or your father! 71 00:06:41,763 --> 00:06:44,174 You don't know what it's like to have a heart. 72 00:06:47,703 --> 00:06:49,703 You will keep betraying each other, 73 00:06:51,344 --> 00:06:54,984 suffer in loneliness, and die all alone without anyone around. 74 00:06:55,914 --> 00:06:57,753 That will be your punishment! 75 00:06:58,253 --> 00:06:59,854 You crazy woman! 76 00:07:01,284 --> 00:07:02,453 Drag her out. 77 00:07:19,833 --> 00:07:23,614 Goodness. Pan Ro. I thought you wanted to take a break. 78 00:07:23,614 --> 00:07:26,344 The hearing is around the corner. I must make her withdraw. 79 00:07:27,143 --> 00:07:28,313 Gosh. 80 00:07:31,784 --> 00:07:32,854 What's going on? 81 00:07:33,654 --> 00:07:35,284 Why are you bringing her out? 82 00:07:37,453 --> 00:07:38,654 Dad. 83 00:07:38,654 --> 00:07:41,763 So Ra. Why are you bringing her out? 84 00:07:41,763 --> 00:07:43,833 That wench knows that I have her. 85 00:07:44,364 --> 00:07:45,933 - If my husband finds out... - Put her down. 86 00:07:56,974 --> 00:07:59,544 How dare you? You must have a death wish. 87 00:07:59,544 --> 00:08:02,214 Dad, I can't get a divorce. 88 00:08:02,214 --> 00:08:03,614 That's not the problem! 89 00:08:05,953 --> 00:08:07,253 If her lawsuit goes through, 90 00:08:07,253 --> 00:08:09,484 I'll rot in prison for the rest of my life. 91 00:08:17,693 --> 00:08:20,304 Hey, where do you think you're going? 92 00:08:20,703 --> 00:08:22,333 - That... - Do you want to die? 93 00:08:22,904 --> 00:08:24,404 Have you gone mad? 94 00:08:24,404 --> 00:08:27,573 Hey, where do you think you're going? 95 00:08:32,674 --> 00:08:33,914 Darn it. 96 00:08:52,263 --> 00:08:53,604 Darn you. 97 00:10:05,604 --> 00:10:06,974 This is Seo Eun Pyeong. 98 00:10:07,273 --> 00:10:09,273 I'm with the police. Open up. 99 00:10:21,824 --> 00:10:23,824 Chief Secretary Seo brought the police here. 100 00:10:23,824 --> 00:10:25,023 Darn it. 101 00:10:29,324 --> 00:10:32,094 Wipe the blood right now and hide her body in the basement. 102 00:10:32,293 --> 00:10:33,533 You two, stay down there. 103 00:10:34,864 --> 00:10:36,234 Wipe your hands. 104 00:10:36,403 --> 00:10:37,734 - Act calmly. - Yes, sir. 105 00:10:39,604 --> 00:10:40,673 Hurry. 106 00:10:40,673 --> 00:10:41,803 Darn it. 107 00:10:52,153 --> 00:10:53,184 Hurry. 108 00:11:03,324 --> 00:11:06,194 What brings you here at this hour, Chief Secretary Seo? 109 00:11:06,533 --> 00:11:08,263 And what are the police doing here? 110 00:11:08,263 --> 00:11:10,033 This is quite flustering. 111 00:11:10,334 --> 00:11:12,974 Ms. Jang Moon Hee has been reported missing. 112 00:11:13,273 --> 00:11:14,344 Pardon? 113 00:11:17,114 --> 00:11:18,714 Hello, Chief Secretary Seo. 114 00:11:21,513 --> 00:11:22,844 What is this about? 115 00:11:22,844 --> 00:11:24,114 Where is Ms. Jang Moon Hee? 116 00:11:24,283 --> 00:11:25,354 Jang Moon Hee? 117 00:11:25,954 --> 00:11:27,023 Who is that? 118 00:11:27,023 --> 00:11:30,553 I see. The lady who filed the class action suit against LY. 119 00:11:31,253 --> 00:11:33,293 Why are you looking for her at my house? 120 00:11:38,364 --> 00:11:40,434 - Start searching the house. - Yes, sir. 121 00:11:40,803 --> 00:11:41,903 Chief Secretary Seo! 122 00:11:43,533 --> 00:11:45,734 What are you doing? You don't even have a warrant. 123 00:11:45,734 --> 00:11:47,074 This is trespassing. 124 00:11:47,074 --> 00:11:49,873 I'm here because I don't have to worry about that. 125 00:11:51,344 --> 00:11:52,413 Please cooperate. 126 00:11:53,244 --> 00:11:54,383 Go ahead. 127 00:11:54,383 --> 00:11:55,383 Yes, sir. 128 00:11:55,383 --> 00:11:56,543 Check inside the house too. 129 00:12:12,194 --> 00:12:13,263 That way. 130 00:12:22,574 --> 00:12:23,714 Ms. Jang! 131 00:12:25,043 --> 00:12:26,673 - Ms. Jang! - Ms. Jang! 132 00:12:27,214 --> 00:12:28,344 Ms. Jang! 133 00:12:42,494 --> 00:12:43,694 No one is here. 134 00:12:45,564 --> 00:12:46,964 Let's search again. 135 00:12:53,033 --> 00:12:54,704 (Han So Ra) 136 00:13:11,994 --> 00:13:13,253 No one is here, sir. 137 00:13:15,023 --> 00:13:16,094 Chief Secretary Seo. 138 00:13:16,923 --> 00:13:19,893 Do you understand what you have just done? 139 00:13:19,893 --> 00:13:23,633 It's not too late to apologize to the prime minister. 140 00:13:23,633 --> 00:13:25,104 Stay out of this, Kim Jung Chul. 141 00:13:29,503 --> 00:13:32,913 I'll make myself very clear. 142 00:13:33,814 --> 00:13:35,944 Release Ms. Jang Moon Hee. 143 00:13:44,324 --> 00:13:45,324 Let's go. 144 00:13:50,324 --> 00:13:51,393 Goodbye. 145 00:14:19,423 --> 00:14:21,994 We searched his house and its perimeter, 146 00:14:22,824 --> 00:14:24,064 but couldn't find any traces of her. 147 00:14:30,064 --> 00:14:31,074 Ms. Jang... 148 00:14:32,403 --> 00:14:35,273 The police are looking, so let's wait patiently. 149 00:14:41,114 --> 00:14:42,184 Did something happen? 150 00:14:44,383 --> 00:14:45,513 Chairman Kang... 151 00:14:46,614 --> 00:14:48,283 barged into my hideout. 152 00:14:48,584 --> 00:14:49,824 He saw everything. 153 00:14:50,153 --> 00:14:51,793 Did he try to hurt you? 154 00:14:53,964 --> 00:14:55,464 I did enough. 155 00:14:57,793 --> 00:14:58,793 Leave him be. 156 00:15:03,303 --> 00:15:05,503 I hope this is each other's worst side. 157 00:15:09,604 --> 00:15:11,543 Then, there would be nothing worse. 158 00:15:15,913 --> 00:15:16,913 Dad. 159 00:15:17,513 --> 00:15:19,783 Dad, I'm sorry. Please forgive me. 160 00:15:19,783 --> 00:15:21,454 Had you released Jang Moon Hee, 161 00:15:21,783 --> 00:15:23,923 Seo Eun Pyeong would've seen her. 162 00:15:24,094 --> 00:15:26,123 Imagine what would've happened to me then. 163 00:15:26,123 --> 00:15:27,694 After all I did for you, 164 00:15:27,694 --> 00:15:29,094 how dare you put me in this trouble? 165 00:15:30,064 --> 00:15:33,964 Just like your mother, you have no worth living. 166 00:15:34,263 --> 00:15:36,633 Just die now. 167 00:15:38,373 --> 00:15:39,403 Pan Ro. 168 00:15:41,003 --> 00:15:43,043 Jang Moon Hee has been taken care of. 169 00:15:45,944 --> 00:15:47,444 You've gone blinded by one man. 170 00:15:48,184 --> 00:15:50,383 Lock this wench up instead of Jang Moon Hee. 171 00:15:56,584 --> 00:15:57,594 Dad. 172 00:15:59,653 --> 00:16:00,663 Dad... 173 00:16:01,663 --> 00:16:02,663 What are you waiting for? 174 00:16:11,903 --> 00:16:13,944 Dad! 175 00:16:28,423 --> 00:16:29,724 Find her no matter what. 176 00:16:30,253 --> 00:16:31,954 If you can't find Lee La El, 177 00:16:32,523 --> 00:16:35,293 find Jang Moon Hee or Seo Eun Pyeong. 178 00:16:36,824 --> 00:16:38,694 That will get us to Lee La El. 179 00:16:39,434 --> 00:16:40,434 Yes, sir. 180 00:16:42,133 --> 00:16:44,204 Where would be nice? 181 00:16:48,873 --> 00:16:49,873 What's that? 182 00:16:55,314 --> 00:16:56,984 Goodness, what is it? 183 00:17:27,914 --> 00:17:28,914 Hello? 184 00:17:29,144 --> 00:17:30,144 This is the police. 185 00:17:30,813 --> 00:17:33,154 Is Jang Moon Hee your mother? 186 00:17:33,613 --> 00:17:34,624 Yes. 187 00:17:34,624 --> 00:17:37,753 I'm sorry I have dreadful news for you. 188 00:18:46,293 --> 00:18:47,863 Her hand is cold... 189 00:19:26,833 --> 00:19:28,503 These belonged to Ms. Jang. 190 00:19:35,974 --> 00:19:38,244 (Articles Left Behind, Name: Jang Moon Hee) 191 00:20:28,593 --> 00:20:30,124 It's an emergency recorder. 192 00:20:40,008 --> 00:20:42,218 How dare you think about giving me the maximum sentence? 193 00:20:42,377 --> 00:20:44,387 I'll make sure you get a death sentence. 194 00:20:44,387 --> 00:20:45,417 Hey, Jang Moon Hee. 195 00:20:45,847 --> 00:20:49,117 Withdraw the lawsuit as if it was never filed. 196 00:20:49,117 --> 00:20:50,218 Listen carefully, Jang Moon Hee. 197 00:20:50,218 --> 00:20:52,488 No one has escaped this place alive. 198 00:20:52,528 --> 00:20:54,058 You crazy woman! 199 00:20:54,558 --> 00:20:56,298 Darn you. 200 00:21:32,127 --> 00:21:34,337 Darn it, this wench's dead. 201 00:21:34,938 --> 00:21:37,198 What do we do now? Should we keep her here? 202 00:21:37,268 --> 00:21:39,268 No, Seo Eun Pyeong could come again. 203 00:21:39,538 --> 00:21:41,407 She shouldn't be here. Throw her out. 204 00:21:41,808 --> 00:21:42,808 Where? 205 00:21:42,808 --> 00:21:45,708 Like when you took care of that Gediks wench. 206 00:21:49,518 --> 00:21:50,518 Mom? 207 00:21:50,817 --> 00:21:51,847 Ms. Kim. 208 00:21:52,688 --> 00:21:55,117 Mom... 209 00:21:58,157 --> 00:21:59,258 Hello? 210 00:22:00,587 --> 00:22:02,427 Anyone? 211 00:22:03,728 --> 00:22:05,397 Help me. 212 00:22:07,228 --> 00:22:08,238 La El... 213 00:22:14,637 --> 00:22:17,847 So Ra locked her up and made her starve to death. 214 00:22:17,847 --> 00:22:18,847 It was quite the trouble then. 215 00:22:19,448 --> 00:22:22,377 This time too, you locked Jang Moon Hee up. 216 00:22:22,978 --> 00:22:24,788 You made Kim Jin Sook starve to death. 217 00:22:25,347 --> 00:22:27,087 You killed both the wenches. 218 00:22:58,718 --> 00:22:59,817 Darn it. 219 00:23:06,157 --> 00:23:07,258 Shoot. 220 00:23:16,167 --> 00:23:20,067 The typhoon did us a favor by washing away Kim Jin Sook's body. 221 00:23:20,367 --> 00:23:21,938 Will it be okay this time? 222 00:23:23,377 --> 00:23:25,748 Find the truck driver from back then. 223 00:23:26,978 --> 00:23:28,177 Hurry up. 224 00:23:31,288 --> 00:23:32,548 Come on. 225 00:23:34,718 --> 00:23:35,958 Goodbye, Jang Moon Hee. 226 00:23:36,518 --> 00:23:37,788 You dug your own grave. 227 00:23:45,097 --> 00:23:47,198 - Good job. - Take care. 228 00:24:17,667 --> 00:24:18,798 You're dead. 229 00:24:23,637 --> 00:24:25,637 Do Wan. 230 00:24:26,407 --> 00:24:29,107 Do Wan! 231 00:24:29,107 --> 00:24:30,337 Do Wan! 232 00:24:30,808 --> 00:24:31,877 Do Wan! 233 00:24:39,448 --> 00:24:42,357 Go away. Stay away from me! 234 00:24:56,367 --> 00:24:57,498 Han So Ra. 235 00:25:12,188 --> 00:25:13,417 In the end, 236 00:25:14,288 --> 00:25:16,157 you'll remain stuck in here. 237 00:25:17,188 --> 00:25:20,327 You can only leave this room as a corpse. 238 00:25:22,728 --> 00:25:23,827 Die. 239 00:25:24,427 --> 00:25:25,567 Then I will... 240 00:25:28,698 --> 00:25:30,698 follow you to the afterlife. 241 00:25:47,958 --> 00:25:49,018 Ms. Han! 242 00:25:49,817 --> 00:25:51,958 Are you all right? 243 00:25:52,157 --> 00:25:55,327 Do Wan. Get me out of here. 244 00:25:56,327 --> 00:25:58,498 I might die. 245 00:25:58,627 --> 00:26:01,538 Do Wan. Please. 246 00:26:01,667 --> 00:26:04,238 - Please. - Your father will kill me. 247 00:26:06,637 --> 00:26:07,738 An ambulance. 248 00:26:08,738 --> 00:26:11,448 Call an ambulance. 249 00:26:19,587 --> 00:26:20,587 (Buenos Aires, 2011) 250 00:26:20,587 --> 00:26:21,617 (LY Leads Global Semiconductor Market for 10 Consecutive Years) 251 00:26:21,617 --> 00:26:22,617 (The Power of LY) 252 00:26:22,617 --> 00:26:23,617 (LY to Merge with Gediks) 253 00:26:23,617 --> 00:26:24,627 (Kang Yoon Kyum) 254 00:26:41,637 --> 00:26:44,308 Sir. Jang Moon Hee is dead. 255 00:26:51,387 --> 00:26:53,018 Ms. Han, you can come out. 256 00:27:03,897 --> 00:27:05,798 Hurry. Move it! 257 00:27:21,647 --> 00:27:24,548 Suicide? Why would Ms. Jang kill herself? 258 00:27:24,548 --> 00:27:27,018 She killed herself just after we got things in motion? 259 00:27:27,387 --> 00:27:28,657 Who would believe that? 260 00:27:28,657 --> 00:27:32,327 The police quickly concluded her death a suicide. 261 00:27:32,728 --> 00:27:33,927 It's too suspicious. 262 00:27:34,458 --> 00:27:35,597 They're all in on it. 263 00:27:36,698 --> 00:27:38,968 (Our deepest condolences.) 264 00:27:41,667 --> 00:27:42,738 Make way. 265 00:27:59,188 --> 00:28:01,117 (May you rest in peace.) 266 00:28:02,117 --> 00:28:03,788 (The late Jang Moon Hee) 267 00:28:59,347 --> 00:29:01,008 It's so sudden. 268 00:29:02,278 --> 00:29:04,177 I don't know what to say. 269 00:29:04,817 --> 00:29:07,117 Before she passed away, 270 00:29:07,518 --> 00:29:11,018 Ms. Jang told me how my mother... 271 00:29:12,587 --> 00:29:14,357 Kim Jin Sook died. 272 00:29:16,597 --> 00:29:17,998 She always kept... 273 00:29:19,698 --> 00:29:21,538 a portable recorder on her. 274 00:29:22,567 --> 00:29:25,938 You people wouldn't have known that. 275 00:29:26,107 --> 00:29:27,337 "You people." 276 00:29:28,508 --> 00:29:29,778 Who does that refer to? 277 00:29:29,778 --> 00:29:32,347 Han So Ra, Han Pan Ro, 278 00:29:33,778 --> 00:29:34,978 Kim Jung Chul, 279 00:29:36,248 --> 00:29:37,877 and Kang Yoon Kyum. 280 00:29:50,728 --> 00:29:53,728 Do what you did to the Gediks woman. 281 00:29:53,867 --> 00:29:57,738 The typhoon did us a favor by washing away Kim Jin Sook's body. 282 00:29:58,038 --> 00:29:59,637 Will it be okay this time? 283 00:29:59,708 --> 00:30:02,008 Find the truck driver from back then. 284 00:30:15,458 --> 00:30:19,327 I really didn't know about that. I swear. 285 00:30:28,438 --> 00:30:30,167 I had too much to think about, 286 00:30:30,968 --> 00:30:33,708 but Ms. Jang never wavered. 287 00:30:34,708 --> 00:30:35,978 I wondered how come. 288 00:30:41,248 --> 00:30:43,048 It will continue if we don't end it. 289 00:30:43,748 --> 00:30:45,347 She had no choice... 290 00:30:45,917 --> 00:30:49,058 not because she wanted to do it but because she had to. 291 00:30:56,528 --> 00:30:57,627 Leave. 292 00:30:58,298 --> 00:31:00,067 And wait for my decision. 293 00:31:31,097 --> 00:31:33,367 (Anjung Funeral Hall) 294 00:31:49,877 --> 00:31:51,048 Hello. 295 00:32:05,397 --> 00:32:07,427 I was going to just take what they offered. 296 00:32:08,238 --> 00:32:09,538 But I needed money. 297 00:32:11,768 --> 00:32:14,837 The person who hired me was Han So Ra. 298 00:32:15,377 --> 00:32:19,048 I found out later that she was married to a rich businessman. 299 00:32:19,508 --> 00:32:23,147 Pay me just a little more. Consider it what you owe me. 300 00:32:26,948 --> 00:32:28,087 Honey. 301 00:32:34,627 --> 00:32:36,258 Are you out of your mind? 302 00:32:37,157 --> 00:32:39,698 How could you do something like this? 303 00:32:40,567 --> 00:32:42,397 - What's wrong? - Who is this woman? 304 00:32:51,107 --> 00:32:52,548 She was a stalker who knew some minor flaw about me... 305 00:32:52,548 --> 00:32:54,877 and threatened to ruin my marriage by exposing me. 306 00:32:55,218 --> 00:32:56,448 She was a total psycho. 307 00:32:56,448 --> 00:32:58,587 So I detained her only until our wedding. 308 00:32:58,948 --> 00:33:00,948 But she died of an illness. 309 00:33:01,587 --> 00:33:03,458 I was shocked too! 310 00:33:04,758 --> 00:33:07,258 - I didn't kill her, honey. - Get your hands off me. 311 00:33:07,258 --> 00:33:08,458 It really wasn't me. 312 00:33:08,458 --> 00:33:10,157 - It was an accident. - Get your hands off me! 313 00:33:15,238 --> 00:33:18,808 Honey, can you look away just this once? 314 00:33:19,067 --> 00:33:21,337 It really was an accident, honey. 315 00:33:39,188 --> 00:33:41,257 I don't even want to waste my breath saying how shameless you are. 316 00:33:45,068 --> 00:33:46,768 I had nothing to do... 317 00:33:49,498 --> 00:33:50,737 with Ms. Jang's death. 318 00:33:50,737 --> 00:33:51,737 No. 319 00:33:53,967 --> 00:33:55,938 You all had a hand in this. 320 00:33:55,938 --> 00:33:58,077 There's only one thing you can do now. 321 00:33:58,347 --> 00:33:59,907 Reveal everything yourself. 322 00:34:00,547 --> 00:34:02,978 And pay for what you did. 323 00:34:13,827 --> 00:34:14,958 You should take a break. 324 00:34:42,918 --> 00:34:44,518 What are you doing here, Secretary Kim? 325 00:34:45,887 --> 00:34:47,387 I think your dad is here. 326 00:34:51,867 --> 00:34:55,338 Da Bi. Just do as I say. Okay? 327 00:34:55,637 --> 00:34:56,637 Okay. 328 00:34:57,097 --> 00:34:58,097 Let's go. 329 00:35:04,577 --> 00:35:05,577 Honey. 330 00:35:08,617 --> 00:35:10,318 It's been so long since I saw her. 331 00:35:10,677 --> 00:35:12,887 I got carried away playing with her. So I forgot to call you. 332 00:35:14,117 --> 00:35:15,117 Get out. 333 00:35:17,157 --> 00:35:19,157 - Honey. - I told you to get out. 334 00:35:22,958 --> 00:35:24,898 Da Bi. Should we play in the room? 335 00:35:37,608 --> 00:35:38,608 Honey. 336 00:35:41,818 --> 00:35:42,818 Honey. 337 00:35:54,657 --> 00:35:55,657 Honey. 338 00:35:56,498 --> 00:35:57,998 I won't do a thing. 339 00:35:58,427 --> 00:36:00,168 Just let me stay here. 340 00:36:00,168 --> 00:36:01,697 Didn't you hear me? Get out. 341 00:36:02,367 --> 00:36:03,538 Please, honey. 342 00:36:10,808 --> 00:36:12,907 The woman who passed away 13 years ago. 343 00:36:13,907 --> 00:36:15,878 The one who got in the way of our marriage. 344 00:36:16,677 --> 00:36:18,148 Was it La El's mother? 345 00:36:20,847 --> 00:36:22,757 The wife of Gediks's CEO? 346 00:36:24,058 --> 00:36:25,058 Was she? 347 00:36:26,157 --> 00:36:28,288 She died of an illness. 348 00:36:28,527 --> 00:36:31,228 The only thing I did wrong was neglecting her health problems. 349 00:36:31,228 --> 00:36:32,228 That's not true! 350 00:36:33,898 --> 00:36:35,068 Ms. Jang Moon Hee and her... 351 00:36:39,967 --> 00:36:41,568 Don't show up in front of me. 352 00:36:41,737 --> 00:36:44,038 Make sure I never see you for the rest of my life. 353 00:36:44,177 --> 00:36:45,177 I'm warning you. 354 00:36:45,248 --> 00:36:46,248 Honey. 355 00:36:50,148 --> 00:36:51,347 Please help me, honey. 356 00:36:51,818 --> 00:36:55,358 If you kick me out of here, my father will beat me to death. 357 00:36:56,088 --> 00:36:57,088 Honey. 358 00:37:05,827 --> 00:37:07,927 You're not the only one who hates my dad. 359 00:37:08,637 --> 00:37:11,068 I don't want to go back to him either. 360 00:37:12,907 --> 00:37:15,007 I won't ask you to reconcile. 361 00:37:15,007 --> 00:37:16,777 Just let me hide here. 362 00:37:17,507 --> 00:37:19,148 For Da Bi's sake. Please. 363 00:37:20,208 --> 00:37:23,277 I'll live quietly here while looking after Da Bi. 364 00:37:24,177 --> 00:37:26,387 Honey, please. 365 00:37:31,458 --> 00:37:32,458 Honey. 366 00:37:37,228 --> 00:37:39,467 Ms. Jang spearheaded everything. 367 00:37:40,597 --> 00:37:42,367 Can we still go through with the lawsuit without her? 368 00:37:44,797 --> 00:37:46,538 The hearing is around the corner. 369 00:37:48,878 --> 00:37:50,507 I don't know what to do. 370 00:37:51,108 --> 00:37:53,248 The petitioner passed away. So the law firm... 371 00:37:53,947 --> 00:37:56,047 can't even attend in her place. 372 00:37:59,347 --> 00:38:00,518 These are the questions... 373 00:38:00,518 --> 00:38:02,088 for the live broadcast from the TV station. 374 00:38:02,088 --> 00:38:03,688 The live broadcast will go as we requested. 375 00:38:03,688 --> 00:38:05,527 So you can just take a look. 376 00:38:05,527 --> 00:38:06,527 (Chief Secretary Seo Eun Pyeong) 377 00:38:06,527 --> 00:38:08,458 (Interview Questionnaire for Chief Secretary Seo Eun Pyeong) 378 00:38:08,697 --> 00:38:10,027 This is all pointless. 379 00:38:11,967 --> 00:38:13,927 It won't go as we planned. 380 00:38:20,108 --> 00:38:21,538 (Lee La El: Tip on the Class Action Suit against LY) 381 00:38:22,538 --> 00:38:23,538 (Lee La El: Tip on the Class Action Suit against LY) 382 00:38:32,347 --> 00:38:34,588 I'm Lee La El, the daughter of Gediks Semiconductors' CEO, 383 00:38:34,588 --> 00:38:35,657 Lee Tae Jun. 384 00:38:36,018 --> 00:38:38,257 I have decided to represent LY's victims... 385 00:38:38,257 --> 00:38:40,128 in the upcoming class action suit. 386 00:38:40,858 --> 00:38:43,697 The first hearing of the trial will take place tomorrow. 387 00:38:44,558 --> 00:38:46,967 And I will be taking charge. 388 00:38:48,637 --> 00:38:51,538 To let the world know about the unfair treatment we faced, 389 00:38:51,967 --> 00:38:53,708 we will cooperate with the press. 390 00:38:54,637 --> 00:38:58,308 And we will also disclose everything about our trial to the public. 391 00:39:02,547 --> 00:39:04,318 (The email has been sent successfully.) 392 00:39:07,018 --> 00:39:08,657 Bo Ram, Daddy is in Korea. 393 00:39:08,657 --> 00:39:10,518 I'll see your mother first and come see you next. 394 00:39:10,518 --> 00:39:12,487 Let's meet at your aunt's house later. Bye. 395 00:39:25,308 --> 00:39:26,668 Where did So Ra go? 396 00:39:27,407 --> 00:39:28,438 I told you to keep an eye on her. 397 00:39:28,438 --> 00:39:31,378 She suddenly got sick. So I couldn't tell you right away. 398 00:39:33,878 --> 00:39:34,878 Sir. 399 00:39:35,217 --> 00:39:38,347 Ms. Han promised to stay low at the holiday home. 400 00:39:38,347 --> 00:39:39,947 - You little... - Pan Ro! 401 00:39:42,688 --> 00:39:45,527 We have a bigger problem. So Ra isn't the problem. 402 00:39:45,728 --> 00:39:48,327 - Lee La El showed up. - Who's Lee La El? 403 00:39:48,327 --> 00:39:50,757 The daughter of Gediks's CEO, Lee Tae Jun. 404 00:39:53,527 --> 00:39:56,898 She said she would catch us. She publicly declared a war on us. 405 00:40:00,038 --> 00:40:03,478 (Courthouse) 406 00:40:12,088 --> 00:40:13,117 There she is! 407 00:40:13,447 --> 00:40:15,018 She's here. 408 00:40:16,117 --> 00:40:17,918 - She's here. - Hey, stop them. 409 00:40:17,918 --> 00:40:19,088 Let's go. We must stop them. 410 00:40:36,777 --> 00:40:38,577 How did you gather the files for the lawsuit? 411 00:40:38,577 --> 00:40:40,847 You worked at Future Strategy and Planning. 412 00:40:40,847 --> 00:40:42,047 Are you a whistleblower? 413 00:40:42,047 --> 00:40:43,918 Or did you plan this when you joined the company? 414 00:40:43,918 --> 00:40:46,248 - A comment, please! - Please explain. 415 00:40:46,248 --> 00:40:48,757 - Please give us a comment. - Answer our questions. 416 00:40:48,757 --> 00:40:50,518 - We want answers! - A statement, please. 417 00:40:53,728 --> 00:40:54,858 Darn it. 418 00:40:54,858 --> 00:40:56,297 - What are you planning? - A comment! 419 00:41:02,938 --> 00:41:04,668 - Why are you filing this lawsuit? - Do you have evidence? 420 00:41:04,668 --> 00:41:06,237 - Answer us! - A comment! 421 00:41:06,538 --> 00:41:09,277 Hey, what's going on? 422 00:41:09,737 --> 00:41:11,277 Were there other victims? 423 00:41:12,507 --> 00:41:14,077 That wench was Lee La El? 424 00:41:17,478 --> 00:41:19,088 The CEO of Gediks, Lee Tae Jun's daughter? 425 00:41:20,188 --> 00:41:21,588 Who are you to do this to him? 426 00:41:22,157 --> 00:41:26,487 You're one fearless wench, aren't you? 427 00:41:26,487 --> 00:41:29,157 So, what will you do? What can you do? 428 00:41:29,527 --> 00:41:30,827 Hey. 429 00:41:31,697 --> 00:41:34,027 If your dad doesn't sign it, 430 00:41:34,498 --> 00:41:36,398 he will end up dying. 431 00:41:43,077 --> 00:41:44,608 - Please answer us. - A comment! 432 00:41:44,608 --> 00:41:46,308 - Are you really leading this trial? - Give us a comment! 433 00:41:46,308 --> 00:41:47,447 - Please explain! - A statement! 434 00:41:47,447 --> 00:41:48,547 - Ms. Lee! - Over here! 435 00:42:14,708 --> 00:42:16,438 - Ms. Lee! - Ms. Lee! 436 00:42:16,507 --> 00:42:18,608 - Ms. Lee! - Ms. Lee! 437 00:42:19,547 --> 00:42:21,108 - Ms. Lee! - Ms. Lee! 438 00:42:21,777 --> 00:42:24,617 - Ms. Lee! - Just a comment, please! 439 00:42:24,617 --> 00:42:26,547 - Ms. Lee! - One question, please! 440 00:42:26,847 --> 00:42:29,058 - Hold on! - Ms. Lee! 441 00:42:29,058 --> 00:42:30,217 - Ms. Lee! - Ms. Lee! 442 00:42:30,757 --> 00:42:31,757 - Ms. Lee! - Ms. Lee! 443 00:42:33,257 --> 00:42:35,498 - Please answer one question! - Ms. Lee. 444 00:42:35,498 --> 00:42:37,697 - Ms. Lee! - Ms. Lee! 445 00:42:37,797 --> 00:42:39,027 - Ms. Lee. - Wait! 446 00:42:49,637 --> 00:42:51,677 (Chairman Kang Yoon Kyum) 447 00:42:58,117 --> 00:43:01,518 This could reveal your relationship with Ms. Lee too. 448 00:43:02,617 --> 00:43:04,858 We must stop her from taking the lead in this suit. 449 00:43:14,027 --> 00:43:16,268 (The Daughter of Lee Tae Jun, the Former Owner of Gediks) 450 00:43:17,168 --> 00:43:18,597 She has to be insane. 451 00:43:19,237 --> 00:43:20,507 No, she's a monster. 452 00:43:24,257 --> 00:43:26,757 (Courthouse) 453 00:43:29,564 --> 00:43:31,035 (Seoul District Court) 454 00:43:31,035 --> 00:43:32,874 It must've been a long, hard time. 455 00:43:32,975 --> 00:43:34,035 Thank you. 456 00:43:34,575 --> 00:43:35,904 Let's make this work out. 457 00:43:36,674 --> 00:43:40,475 Now that I got my identity back, I can claim my mother's things. 458 00:43:41,015 --> 00:43:43,885 The nursing home has her diary that tells what happened. 459 00:43:44,645 --> 00:43:45,785 Let's wait together. 460 00:43:45,785 --> 00:43:48,584 We will do our best to help you with whatever you need. 461 00:43:50,385 --> 00:43:52,095 - I'll see you at the law firm. - Sure. 462 00:43:56,024 --> 00:43:57,095 Let's go. 463 00:43:58,995 --> 00:44:02,535 Pan Ro, I'm still looking. 464 00:44:02,535 --> 00:44:05,305 Yes, now... Yes. 465 00:44:19,254 --> 00:44:21,885 Yes. No... Yes. 466 00:44:22,154 --> 00:44:25,194 Pan Ro, I'll try talking to her once she comes out. 467 00:44:25,424 --> 00:44:26,524 Yes. 468 00:44:32,165 --> 00:44:33,365 Just a moment. 469 00:44:38,935 --> 00:44:40,174 Why that... 470 00:44:54,984 --> 00:44:56,084 Darn it. 471 00:44:57,984 --> 00:44:59,794 Goodness, that little... 472 00:45:37,365 --> 00:45:38,464 Hey. 473 00:45:38,464 --> 00:45:41,734 Why this little... You just wouldn't listen. 474 00:45:44,805 --> 00:45:46,834 Sign it, you idiot. 475 00:45:48,845 --> 00:45:51,504 - Dad! - Please stop. 476 00:45:51,504 --> 00:45:52,774 Dad. 477 00:46:01,515 --> 00:46:02,584 (LY Victims Alliance) 478 00:46:03,455 --> 00:46:04,885 Call me, Kim Jung Chul. 479 00:46:05,624 --> 00:46:08,995 Let's have a private talk. 480 00:46:09,865 --> 00:46:11,834 Hey, you filthy little wench... 481 00:46:14,495 --> 00:46:15,604 Honey? 482 00:46:21,404 --> 00:46:23,245 Don't call me honey. It's disgusting. 483 00:46:23,944 --> 00:46:25,274 I'm Lee La El. 484 00:46:26,274 --> 00:46:29,444 You should also pay the price for selling Gediks. 485 00:46:30,814 --> 00:46:33,055 I'm taking legal measures against you for Bo Ram's sake. 486 00:46:33,354 --> 00:46:34,584 Get out of my life with the kid. 487 00:46:36,124 --> 00:46:37,225 What... 488 00:46:37,725 --> 00:46:38,754 Honey. 489 00:46:38,754 --> 00:46:41,024 Mr. Jang. Help me. 490 00:46:41,294 --> 00:46:42,995 Please call an ambulance. 491 00:46:44,524 --> 00:46:45,595 Mr. Jang. 492 00:46:56,874 --> 00:46:59,774 Your absence at the diplomatic conference... 493 00:46:59,774 --> 00:47:01,015 raised a lot of controversies. 494 00:47:01,374 --> 00:47:03,685 I heard you'd like to say a word about this yourself. 495 00:47:03,685 --> 00:47:07,015 The truth is, there was an illegal attack. 496 00:47:07,214 --> 00:47:11,084 I was attacked at night before the diplomatic conference. 497 00:47:12,654 --> 00:47:15,495 But you are the chief secretary of the Blue House. 498 00:47:15,595 --> 00:47:17,624 Who would've dared to attack you? 499 00:47:17,624 --> 00:47:18,765 Someone politically related? 500 00:47:19,964 --> 00:47:22,665 The former prime minister of Korea. 501 00:47:22,765 --> 00:47:24,165 The power-related corruption... 502 00:47:24,165 --> 00:47:26,075 that stands upon the marriage with Korea's top company. 503 00:47:26,075 --> 00:47:28,645 Violence, murder, illegal mergers, 504 00:47:28,645 --> 00:47:31,174 corrupted businesses, and countless others. 505 00:47:31,174 --> 00:47:34,714 I plan to punish them all. 506 00:47:36,714 --> 00:47:38,685 You're being too direct here. 507 00:47:38,685 --> 00:47:41,984 People could assume whom you're referring to. 508 00:47:42,225 --> 00:47:44,885 That's right. I'm accusing them... 509 00:47:45,794 --> 00:47:46,955 openly, and directly. 510 00:47:47,154 --> 00:47:48,995 The targets are a total of four people. 511 00:47:48,995 --> 00:47:52,935 And I'm going to make an exception for only one of them. 512 00:47:53,035 --> 00:47:56,404 The first suspect who stands up to whistleblow on the others. 513 00:47:57,004 --> 00:48:00,075 I promise in my name that the person will be exempted. 514 00:48:00,874 --> 00:48:02,104 Crazy scum. 515 00:48:02,904 --> 00:48:05,145 Those darn stupid rats. 516 00:48:11,415 --> 00:48:13,685 Well... Sir. 517 00:48:14,354 --> 00:48:15,484 What is it this time? 518 00:48:16,924 --> 00:48:20,055 All three law firms want to give up on the divorce suit, 519 00:48:20,825 --> 00:48:23,765 saying the LY Victims Alliance and the chief secretary... 520 00:48:23,865 --> 00:48:25,234 are too much for them to handle. 521 00:48:42,785 --> 00:48:44,185 Hasn't he come out yet? 522 00:48:44,185 --> 00:48:46,154 He hasn't had anything, even water. 523 00:48:50,854 --> 00:48:52,955 Give it to me. I'll bring it inside. 524 00:49:05,435 --> 00:49:08,374 Honey. Open the door. 525 00:49:10,044 --> 00:49:11,104 Honey. 526 00:49:13,615 --> 00:49:14,674 Honey. 527 00:49:18,145 --> 00:49:19,915 Honey, open the door. 528 00:49:21,055 --> 00:49:22,225 You need to eat something... 529 00:49:23,754 --> 00:49:25,084 Where are you going at this hour? 530 00:49:26,595 --> 00:49:27,694 Honey. 531 00:49:37,265 --> 00:49:41,205 (Law Firm Woonseo) 532 00:49:46,645 --> 00:49:52,254 (Attorneys in charge) 533 00:49:55,984 --> 00:49:58,254 (Law Firm Woonseo) 534 00:50:19,515 --> 00:50:23,084 I'll pay the fair price regarding Gediks. 535 00:50:24,984 --> 00:50:27,214 Let's put an end to this devastating war. 536 00:50:28,214 --> 00:50:29,285 Why? 537 00:50:32,555 --> 00:50:34,055 It's too painful. 538 00:50:41,334 --> 00:50:42,904 What's painful? 539 00:50:42,904 --> 00:50:46,135 Watching my love for you turn into a laughing stock. 540 00:50:46,135 --> 00:50:49,104 Attacking you in order to survive. 541 00:50:49,575 --> 00:50:51,774 It's too painful and dreadful. 542 00:51:08,964 --> 00:51:10,424 (Law Firm Woonseo) 543 00:51:12,794 --> 00:51:13,995 I beg you. 544 00:51:15,665 --> 00:51:17,334 Let's please end this now. 545 00:51:48,334 --> 00:51:50,865 What's so special about going on your knees? 546 00:51:51,805 --> 00:51:54,504 There. I'm on my knees too now. 547 00:51:55,604 --> 00:51:57,174 We're both kneeling, 548 00:51:58,345 --> 00:51:59,814 so it means nothing anymore. 549 00:52:01,615 --> 00:52:04,385 How is it compensation if the assailant does as they wish? 550 00:52:05,785 --> 00:52:08,885 A true apology is when they do what the victim wants. 551 00:52:12,455 --> 00:52:13,455 What do you want? 552 00:52:16,665 --> 00:52:17,665 Die. 553 00:52:20,334 --> 00:52:21,535 My mom and dad, 554 00:52:22,165 --> 00:52:24,334 and Ms. Jang died. 555 00:52:24,635 --> 00:52:25,635 You, 556 00:52:26,374 --> 00:52:28,075 Han So Ra, Han Pan Ro, Kim Jung Chul. 557 00:52:28,845 --> 00:52:30,805 We'll be equal if you all die too. 558 00:52:30,805 --> 00:52:31,874 I want all four dead. 559 00:52:32,314 --> 00:52:33,874 If anyone refuses to die, 560 00:52:33,874 --> 00:52:35,415 kill them all, 561 00:52:36,515 --> 00:52:38,285 then kill yourself. 562 00:52:42,325 --> 00:52:43,325 Then it will end. 563 00:52:53,165 --> 00:52:54,964 If you won't do that, don't come here. 564 00:53:37,475 --> 00:53:38,475 La El. 565 00:53:39,944 --> 00:53:40,944 Are you all right? 566 00:54:08,944 --> 00:54:11,874 This time too, you locked Jang Moon Hee up. 567 00:54:12,345 --> 00:54:14,845 You made Kim Jin Sook starve to death. 568 00:54:15,075 --> 00:54:16,714 You killed both the wenches. 569 00:54:18,044 --> 00:54:19,055 Han So Ra. 570 00:54:28,395 --> 00:54:29,395 La El. 571 00:54:29,564 --> 00:54:31,095 She killed my mother. 572 00:54:31,325 --> 00:54:33,564 Did she send her husband to talk to me... 573 00:54:33,564 --> 00:54:35,194 while she waited outside? 574 00:54:35,604 --> 00:54:37,234 It wasn't a true apology. 575 00:54:37,834 --> 00:54:39,035 I'll kill them. 576 00:54:39,234 --> 00:54:41,035 I'll kill them all! 577 00:54:43,174 --> 00:54:44,174 La El. 578 00:54:56,624 --> 00:54:58,254 What are you doing here? 579 00:54:58,254 --> 00:55:00,024 Why did you come here? 580 00:55:09,604 --> 00:55:12,805 You don't have to beg her. 581 00:55:19,415 --> 00:55:21,575 Will you pull yourself together? 582 00:55:23,185 --> 00:55:26,055 You made LY Group the world's number one company. 583 00:55:26,185 --> 00:55:28,415 This kind of crisis is nothing to you! 584 00:55:32,895 --> 00:55:35,294 We can get over it if we work together. 585 00:55:42,305 --> 00:55:43,305 Why did you do it? 586 00:55:45,504 --> 00:55:47,135 Why did you do it, So Ra? 587 00:55:48,404 --> 00:55:49,404 Tell me. 588 00:55:51,404 --> 00:55:54,374 You already had honor and money. 589 00:55:55,814 --> 00:55:57,314 You had it all. 590 00:55:59,654 --> 00:56:01,584 If I didn't take Gediks, 591 00:56:06,124 --> 00:56:08,455 you wouldn't have married me. 592 00:56:11,265 --> 00:56:13,964 I did it out of love for you. 593 00:56:14,334 --> 00:56:15,395 Even now, 594 00:56:16,935 --> 00:56:19,004 you're all I have. 595 00:56:19,004 --> 00:56:20,004 Honey. 596 00:56:21,774 --> 00:56:23,245 That's not love. 597 00:56:25,845 --> 00:56:27,174 I'd rather... 598 00:56:28,174 --> 00:56:29,444 you let me go now. 599 00:56:32,145 --> 00:56:34,854 That's the only thing I want. 600 00:56:38,055 --> 00:56:40,154 You wanted Gediks! 601 00:56:40,455 --> 00:56:42,124 You were ambitious! 602 00:56:42,124 --> 00:56:44,495 We knew that and that's why Dad and I got blood on our hands. 603 00:56:44,495 --> 00:56:45,995 We did it for your sake. 604 00:56:45,995 --> 00:56:47,365 Why are you complaining now? 605 00:56:48,665 --> 00:56:51,464 You gained much more from it than we did! 606 00:56:51,865 --> 00:56:53,975 However much you want her, 607 00:56:54,535 --> 00:56:56,845 you and La El will be enemies forever. 608 00:56:57,205 --> 00:56:58,205 Die. 609 00:56:58,345 --> 00:57:00,174 You, Han So Ra, Han Pan Ro, Kim Jung Chul. 610 00:57:00,174 --> 00:57:01,975 We'll be equal if you all die too. 611 00:57:02,444 --> 00:57:03,615 I want all four dead. 612 00:57:03,615 --> 00:57:05,314 If anyone refuses to die, 613 00:57:05,415 --> 00:57:06,955 kill them all, 614 00:57:07,354 --> 00:57:09,124 then kill yourself. 615 00:57:10,084 --> 00:57:11,084 Then it will end. 616 00:57:11,455 --> 00:57:13,825 You and I share a fate. 617 00:57:14,725 --> 00:57:17,464 Are you listening to me? Are you? 618 00:57:17,665 --> 00:57:18,665 Honey! 619 00:57:23,834 --> 00:57:25,635 I asked if you were listening to me. 620 00:57:29,475 --> 00:57:31,774 She'll take you down if you let her be. 621 00:57:31,975 --> 00:57:35,115 It's our fate to work together and get her! 622 00:57:38,345 --> 00:57:39,484 I had... 623 00:57:41,915 --> 00:57:43,624 just one wish. 624 00:57:48,595 --> 00:57:50,694 Even if our love wasn't meant to be, 625 00:57:54,365 --> 00:57:55,665 I hoped... 626 00:58:00,475 --> 00:58:02,845 she'd remember me fondly. 627 00:58:54,194 --> 00:58:55,294 Don't listen, La El. 628 00:58:55,865 --> 00:58:56,995 You must not. 629 00:59:15,274 --> 00:59:16,845 We wanted to love, 630 00:59:18,314 --> 00:59:20,885 but we were unable to just love. 631 00:59:21,314 --> 00:59:23,555 That was our tragedy. 632 00:59:49,645 --> 00:59:52,785 - Did you ever... - Is it true that you were... 633 00:59:52,785 --> 00:59:54,515 - the chairman's lover? - love me? 634 00:59:54,814 --> 00:59:58,254 It looks like Han So Ra might take the fall for murder. 635 00:59:58,254 --> 00:59:59,955 The police were tipped off? 636 01:00:00,055 --> 01:00:01,055 By So Ra? 637 01:00:01,694 --> 01:00:02,694 Get out! 638 01:00:03,564 --> 01:00:05,165 If I must really die... 639 01:00:05,165 --> 01:00:07,095 Pay for it with your life! 640 01:00:07,095 --> 01:00:08,135 I'll do it. 641 01:00:08,135 --> 01:00:11,305 The chairman left all his shares and authority to Ms. Lee La El. 642 01:00:11,305 --> 01:00:12,635 The chairman can't be reached? 643 01:00:12,635 --> 01:00:13,975 Where is my husband? 644 01:00:14,135 --> 01:00:17,205 I need him right now. 645 01:00:17,705 --> 01:00:25,253 Ripped and resynced by YoungJedi